quarta-feira, janeiro 28, 2009

Problemas de comunicação



Descrição na embalagem de um quebra-nozes/saca-rolhas comprado numa loja de produtos 'made in China':

Rachas todas os tipos de nutt-concha e protege o coração. Abra parafuso-xicaras sem qualquer problema e mantenha cabo toda champanha-cortiça.


Foto de João Coutinho

domingo, janeiro 18, 2009

Chamadas para lugar nenhum



I believe life ends with death, and that is all. (...) just the same, in my new black leather phone book there's your name and the disconnected number I still call.

De Tony Harrison in Long Distance II


Foto de João Coutinho

segunda-feira, janeiro 12, 2009

Eu vou



As aulas de sevilhana do João Hydalgo libertam-me de todas as coisas pardacentas e aborrecidas dos dias. Eu estarei lá, no workshop de 24 e 25 de Janeiro.

segunda-feira, janeiro 05, 2009

Life is sweet and...



The last resplendecent morning star
heralded the coming of the sun on high
No mist or shadow dared to mar
the sheer prefection of the cloudless sky
from where a gentle breeze would blow
caressing the faces down below
as if to murmur into the heart’s recesses
Life is sweet and…
Life is sweet


De Dionysios Solomos ( no livreto da banda sonora de Eleni Karaindrou para o filme Eternity and a Day de Theo Angelopoulos )


Foto de João Coutinho